1
8
7
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/f0ff5ca38b5f028bf08e0e1416b305e7.pdf
19ba76b89cdf999f463624df65e3c127
https://paenew.us.edu.pl/files/original/138d430498817b52dc79c30b9cf53acb.pdf
ba6384c51851732fc16f549ec76cce6b
https://paenew.us.edu.pl/files/original/160eb565ca7073702d27423ce8af767a.pdf
b2d9f0db52d5290a626818830a8adb0e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<p class="western"><span><em>Wybór swata ze względu na płeć</em></span><span><em>, II</em> / <em>Choosing a matchmaker with regard to sex, II </em>(mapa 4)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]<br /></span></p>
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura społeczna ; obrzędy ; obrzędy rodzinne ; obrzędy weselne ; swaty ; elementy obrzędu ; role obrzędowe ; swatka ; uczestnicy ; krewni ; znajomi ; kobiety
Description
Opis zasobu
<p class="western"><span>mapa ukazuje </span><span>wybór swata ze względu na płeć ; </span><span>zawarto na niej następujące informacje:</span><span> 15. <em>Czy współcześnie zdarza się, że za zgodą rodziców kawalera osoba trzecia „idzie w swaty"? celem przedwstępnego omówienia sprawy zawarcia małżeństwa/..../Kiedy we wsi ten zwyczaj zaniki? Jak było da wniej?Jak nazywają ten zwyczaj i tę czynność? 16. Zbadać czy we wsi żyją jeszcze osoby (mężczyzna?, kobieta?-wiek?zajmujące się swataniem? Jak ich nazywają? [...]<strong> </strong></em><strong>Na swata wybierano:</strong> 1 – kobietę, najczęściej będącą krewną lub znajomą, 2 – inne odpowiedzi (zob. mapa 3), 3 – brak tradycji, 4 – brak odpowiedzi.</span></p>
<p><span><strong>Uwaga:<br /></strong></span><span>- mapę opracowano na podstawie badań terenowych przeprowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,</span><br /><span>- niektóre dane zostały zaczerpnięte z mapy wykonanej przez B. Czuchnowską i A. Mączyńską – mapa 538 pt. </span><em>Osoby zajmujące się kojarzeniem małżeństw (od połowy XIX wieku do poł. XX wieku</em><span>), zdeponowanej w archiwum PAE,</span><br /><span>- mapa dotyczy stanu zjawiska od połowy XIX wieku do lat 70. XX wieku,</span><br /><span>- znak z kropką w środku oznacza, że zjawisko występowało w przeszłości,</span><br /><span>- punkty z pionową kreską (szeryfem) oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych stron Polski),</span><br /><span>- mapa została uzupełniona o punkty dodatkowe (spoza stałej sieci badawczej PAE): </span><span style="text-decoration:underline;">punkty oznaczone kolorem szarym</span><span><span style="text-decoration:underline;"> </span>zostały wytyczone na podstawie literatury XIX-wiecznej (głównie prace O. Kolberga),</span><span> <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na niebiesko</span></span><span><span style="text-decoration:underline;"> </span>zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (Olesiejuk, 1971),</span><br />- na mapie zaznaczono również udział kobiet w rozmowie wstępnej w domu panny, co miało na celu wybadanie sytuacji odnośnie planowanego małżeństwa. Odwiedziny te często poprzedzały wizytę pośrednika – mężczyzny i również stanowiły integralną część swatów. </p>
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Pieńczak, Agnieszka
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Agnieszka Pieńczak : Zwyczaje i obrzędy weselne. Red. Zygmunt Kłodnicki. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego, t. 8, cz. 2 : Rola i znaczenie swata w kojarzeniu małżeństw. Wrocław : Cieszyn 2007, wklejka na końcu : mapa 4 ; syg. <PAE/KOM/10/>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Uniwersytet Śląski ; Uniwersytet Wrocławski
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
2007
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego ; Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
application/pdf
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0604_01>
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
elementy obrzędu
kobiety
krewni
kultura społeczna
obrzędy
obrzędy rodzinne
obrzędy weselne
role obrzędowe
swatka
swaty
uczestnicy
znajomi
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/25a891349bb9e0399565db47d6ce76e4.pdf
328c436217dce97bb0d5c2ffc69c8f25
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<p class="western"><span><em>Kobiety i mężczyźni w roli swata</em></span><span> / <em>Women and men as matchmakers</em> (mapa 5)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]<br /></span></p>
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura społeczna ; obrzędy ; obrzędy rodzinne ; obrzędy weselne ; swaty ; elementy obrzędu ; role obrzędowe ; swatka ; swat ; uczestnicy ; kobiety ; mężczyźni
Description
Opis zasobu
<p class="western"><span>mapa ukazuje </span><span>kobiety i mężczyźni w roli swata ; </span><span>zawarto na niej następujące informacje:</span><span><strong> Zasięg pełnienia roli swata przez:</strong> 1 – mężczyznę, najczęściej krewnego lub znajomego, 2 – kobietę, najczęściej krewną lub znajomą, 3 – granica zasięgu pełnienia roli swata przez mężczyznę, 4 – granica zasięgu pełnienia roli swata przez kobietę. </span></p>
<p><span><strong>Uwaga</strong></span><span><strong>:<br /></strong></span>- mapa dotyczy stanu zjawiska od połowy XIX wieku do lat 70. XX wieku,<br />- przy wyznaczaniu zasięgów pominięto informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych stron Polski), skupiając się na terenach autochtonicznych; uwzględniono natomiast dane z literatury XIX-wiecznej, gdyż w wielu miejscach uzupełniają one obraz na mapie. </p>
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Pieńczak, Agnieszka
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Agnieszka Pieńczak : Zwyczaje i obrzędy weselne. Red. Zygmunt Kłodnicki. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego, t. 8, cz. 2 : Rola i znaczenie swata w kojarzeniu małżeństw. Wrocław : Cieszyn 2007, wklejka na końcu : mapa 5 ; syg. <PAE/KOM/10/>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Uniwersytet Śląski ; Uniwersytet Wrocławski
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
2007
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego ; Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
application/pdf
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0605_01>
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
elementy obrzędu
kobiety
kultura społeczna
mężczyźni
obrzędy
obrzędy rodzinne
obrzędy weselne
role obrzędowe
swat
swatka
swaty
uczestnicy
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/3054f527c7bec0b2ae150d8151a3a52d.pdf
bc5520eb806628b5259b0ded86380607
https://paenew.us.edu.pl/files/original/67ff3937c04e88f04da45b092bc4ac34.pdf
b2d9f0db52d5290a626818830a8adb0e
https://paenew.us.edu.pl/files/original/a73676b779e413374fbabd1ed3013ec5.pdf
ba6384c51851732fc16f549ec76cce6b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<p class="western"><span><em>Nazwy gwarowe osób kojarzących pary</em></span><span><em>, I</em> / <em>Dialect vocabulary describing individuals involved in matching up couples, I</em> (mapa 7)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]<br /></span></p>
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura społeczna ; obrzędy ; obrzędy rodzinne ; obrzędy weselne ; swaty ; elementy obrzędu ; role obrzędowe ; swat ; swatka ; nazwy gwarowe
Description
Opis zasobu
<p class="western"><span>mapa ukazuje </span><span>nazwy gwarowe osób kojarzących pary; </span><span>zawarto na niej następujące informacje:</span><span><em> 15. Czy współcześnie zdarza się, że za zgodą rodziców kawalera osoba trzecia „idzie w swaty"? celem przedwstępnego omówienia sprawy zawarcia małżeństwa /.../ Kiedy we wsi ten zwyczaj zaniki? Jak było dawniej? Jak nazywają ten zwyczaj i tę czynność? 16. Zbadać czy we wsi żyją jeszcze osoby (mężczyzna ?, kobieta ?-wiek? zajmujące się swataniem? Jak ich nazywają?[...] </em><strong>Osobę kojarzącą pary nazywano:</strong> 1 – </span><span><em>swat, swatka, swatowa</em></span><span> i pod. </span><span><em>svat oraz schwatt</em></span><span> (wg </span><span><em>ADV</em></span><span>), 2 – </span><span><em>swach, swacha, swaszka, swak</em></span><span> (15.16.X, 15.16.XVI, 16.16.IX) i pod., 3 – </span><span><em>swatacz</em></span><span> (wg </span><span><em>AJKLW</em></span><span>), 4 – </span><span><em>swatek</em></span><span>, 5 – inne odpowiedzi (zob. mapy 8-10, 12-14), 6 – brak tradycji, 7 – brak odpowiedzi.</span></p>
<p><span><strong>Uwaga</strong></span><span><strong>:<br /></strong></span>- mapę opracowano na podstawie badań terenowych przeprowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,<br />- mapa dotyczy stanu zjawiska od połowy XIX wieku do lat 70. XX wieku,<br />- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych stron Polski),<br />- mapa została uzupełniona o punkty dodatkowe (spoza stałej sieci badawczej PAE): <span style="text-decoration:underline;">punkty oznaczone kolorem szarym</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XIX-wiecznej (głównie prace O. Kolberga), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na zielono</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (atlas <em>ADV</em>, m. NF 5 <em>Brauchtum bei der Heirat. Name des Werbers, </em>sporządzona w 1955/56 przez L. Martina – materiały dotyczą lat 30. XX wieku), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na pomarańczowo</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (zob. mapa 146, pyt. XX, 38 – <em>AJK</em>, 1966: 182-186, <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na brązowo</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (<em>AJŚ</em>, 1974: mapa 735), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na niebiesko</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (Olesiejuk, 1971), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na żółto</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (mapę sporządzono na podstawie danych z mapy 630 pt. <em>Nazwy osoby pośredniczącej w zawieraniu małżeństwa</em> (zob. <em>AJKLW</em>, 1992). Na mapie opracowanej przez autorkę nie dokonywano rozróżnienia na płeć osób kojarzących małżeństwa (co uczyniono na mapie 630), by mapa stała się bardziej czytelna. Badania prowadzono w latach 70. XX wieku (w 1973 r. opracowano część V kwestionariusza tj. <em>Etnographica – suplement</em> pod red. J. Burszty, zob. <em>AJKLW</em>, 1979: 11). </p>
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Pieńczak, Agnieszka
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Agnieszka Pieńczak : Zwyczaje i obrzędy weselne. Red. Zygmunt Kłodnicki. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego, t. 8, cz. 2 : Rola i znaczenie swata w kojarzeniu małżeństw. Wrocław : Cieszyn 2007, wklejka na końcu : mapa 7 ; syg. <PAE/KOM/10/>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Uniwersytet Śląski ; Uniwersytet Wrocławski
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
2007
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego ; Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
application/pdf
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0607_01>
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
elementy obrzędu
kultura społeczna
nazwy gwarowe
obrzędy
obrzędy rodzinne
obrzędy weselne
role obrzędowe
swat
swatka
swaty
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/8010dfcef0b41598efc863bfed27f11b.pdf
3392d9b88cb57fe7df5fcddf72c69228
https://paenew.us.edu.pl/files/original/0268eb1f17e16c08e5b2cf0f6f2216e0.pdf
ba6384c51851732fc16f549ec76cce6b
https://paenew.us.edu.pl/files/original/5b93ec31c065362f90ee446744faf726.pdf
b2d9f0db52d5290a626818830a8adb0e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<p class="western"><span><em>Nazwy gwarowe osób kojarzących pary</em></span><span><em>, III / Dialect vocabulary describing individuals involved in matching up couples, III</em> (mapa 9)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]<br /></span></p>
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura społeczna ; obrzędy ; obrzędy rodzinne ; obrzędy weselne ; swaty ; elementy obrzędu ; role obrzędowe ; swat ; swatka ; nazwy gwarowe
Description
Opis zasobu
<p><span>mapa ukazuje </span><span>nazwy gwarowe osób kojarzących pary; </span><span>zawarto na niej następujące informacje:</span><span><em> 15. Czy współcześnie zdarza się, że za zgodą rodziców kawalera osoba trzecia, „idzie w swaty"? celem przedwstępnego omówienia sprawy zawarcia małżeństwa/.../ Kiedy we wsi ten zwyczaj zaniki?Jak było dawniej? Jak nazywająten zwyczaj i tęczynność? 16. Zbadać czy we wsi żyją jeszcze osoby (mężczyzna?, kobieta?-wiek?zajmujące się swataniem? Jak ich nazywają? [...] </em><strong>Osobę kojarzącą pary nazywano:</strong> 1 – </span><span><em>faktor, faktorka, faktur, fakturka, kalfaktur</em></span><span> (17.27.XIII), </span><span><em>faftur, fafturka</em></span><span> (wg AJŚ), 2 – inne odpowiedzi (zob. mapy 7, 8, 10, 12-14), 3 – brak odpowiedzi, 4 – brak tradycji. </span></p>
<p><span><strong>Uwaga</strong></span><span><strong>:<br /></strong></span>- mapę opracowano na podstawie badań terenowych przeprowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,<br />- mapa dotyczy stanu zjawiska w XX wieku,<br />- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych stron Polski),<br />- mapa została uzupełniona o punkty dodatkowe (spoza stałej sieci badawczej PAE): <span style="text-decoration:underline;">punkt oznaczony kolorem szarym</span> oznacza dane z literatury XX-wiecznej (Saloni, 1903), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na pomarańczowo</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (zob. <em>AJK</em>: mapa 146 <em>Swat</em>; pyt. XX, 38, <em>AJK</em>, 1966: 182-186, <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na brązowo</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (<em>AJŚ</em>, 1974: mapa 735), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na żółto</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (mapę sporządzono na podstawie danych z mapy 630 pt. <em>Nazwy osoby pośredniczącej w zawieraniu małżeństwa</em> (zob. <em>AJKLW</em>, 1992). Na mapie opracowanej przez autorkę nie dokonywano rozróżnienia na płeć osób kojarzących małżeństwa (co uczyniono na mapie 630), by mapa stała się bardziej czytelna. Badania prowadzono w latach 70. XX wieku (w 1973 r. opracowano część V kwestionariusza tj. <em>Etnographica – suplement</em> pod red. J. Burszty, zob. <em>AJKLW</em>, 1979: 11). </p>
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Pieńczak, Agnieszka
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Agnieszka Pieńczak : Zwyczaje i obrzędy weselne. Red. Zygmunt Kłodnicki. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego, t. 8, cz. 2 : Rola i znaczenie swata w kojarzeniu małżeństw. Wrocław : Cieszyn 2007, wklejka na końcu : mapa 9 ; syg. <PAE/KOM/10/>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Uniwersytet Śląski ; Uniwersytet Wrocławski
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
2007
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego ; Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
application/pdf
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0609_01>
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
elementy obrzędu
kultura społeczna
nazwy gwarowe
obrzędy
obrzędy rodzinne
obrzędy weselne
role obrzędowe
swat
swatka
swaty
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/2a0229d96e42ff07c8349d576a29941f.pdf
f92e95022e19d1b5b8b4a20f1ad50436
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<p class="western"><span><em>Najczęstsze nazwy osób kojarzących pary / Most frequent names for individuals matching up couples </em></span><span> (mapa 11)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]<br /></span></p>
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura społeczna ; obrzędy ; obrzędy rodzinne ; obrzędy weselne ; swaty ; elementy obrzędu ; role obrzędowe ; swat ; swatka ; nazwy gwarowe
Description
Opis zasobu
<p class="western"><span>mapa ukazuje </span><span>najczęstsze nazwy osób kojarzących pary ; </span><span>zawarto na niej następujące informacje:</span><span><strong> Zasięg występowania nazwy:</strong> 1 – </span><span><em>swat, swatka, swatowa, swach, swacha,</em></span><span> 2 – </span><span><em>raj, rajek, rajca, rajko</em></span><span>, 3 – </span><span><em>faktor, faktur,</em></span><span> 4 – granica występowania nazwy </span><span><em>swat, swatka, swatowa, swach, swacha,</em></span><span> 5 – granica występowania nazwy </span><span><em>raj, rajek, rajca, rajko,</em></span><span> 6 – granica występowania nazwy <em>faktor</em>, <em>faktur</em>. </span></p>
<p><span><strong>Uwaga</strong></span><span><strong>:<br /></strong></span>- mapa dotyczy stanu zjawiska od połowy XIX wieku do lat 70. XX wieku,<br />- przy wyznaczaniu zasięgów pominięto informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych stron Polski), skupiając się na terenach autochtonicznych; uwzględniono natomiast dane z literatury XIX-wiecznej (zaznaczone kolorem szarym), gdyż w wielu miejscach uzupełniają one obraz na mapie. </p>
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Pieńczak, Agnieszka
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Agnieszka Pieńczak : Zwyczaje i obrzędy weselne. Red. Zygmunt Kłodnicki. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego, t. 8, cz. 2 : Rola i znaczenie swata w kojarzeniu małżeństw. Wrocław : Cieszyn 2007, wklejka na końcu : mapa 11 ; syg. <PAE/KOM/10/>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Uniwersytet Śląski ; Uniwersytet Wrocławski
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
2007
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego ; Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
application/pdf
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0611_01>
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
elementy obrzędu
kultura społeczna
nazwy gwarowe
obrzędy
obrzędy rodzinne
obrzędy weselne
role obrzędowe
swat
swatka
swaty
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/8ab72972dda6aa05ff4f7478af943dcf.pdf
e6fc47b9f74fa6a3e2e45bc53cb8560a
https://paenew.us.edu.pl/files/original/d6b15a9a73910d24c0bd1ac9186edb81.pdf
ba6384c51851732fc16f549ec76cce6b
https://paenew.us.edu.pl/files/original/8b4c637ea4c9f7f98f0a51631ef5f3ee.pdf
b2d9f0db52d5290a626818830a8adb0e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<p class="western"><span><em>Nazwy gwarowe osób kojarzących pary</em></span><span><em>, V / Dialect vocabulary describing individuals involved in matching up couples, V </em> (mapa 12)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1970-1982 oraz 2003 r. i innych źródeł]<br /></span></p>
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura społeczna ; obrzędy ; obrzędy rodzinne ; obrzędy weselne ; swaty ; elementy obrzędu ; role obrzędowe ; swat ; swatka ; nazwy gwarowe
Description
Opis zasobu
<p class="western"><span>mapa ukazuje </span><span>nazwy gwarowe osób kojarzących pary; </span><span>zawarto na niej następujące informacje:</span><span><em> 15. Czy współcześnie zdarza się, że za zgodą rodziców kawalera osoba trzecia ,,idzie wswaty"?celem przedwstępnego omówienia sprawy zawarcia małżeństwa/.../ Kiedy we wsi ten zwyczaj zanikł?'Jak było dawniej?Jak nazywają ten zwyczaj tę czynność? 16. Zbadać czy we wsi żyją jeszcze osoby (mężczyzna? kobieta?-wiek? zajmujące się swataniem? Jak ich nazywają? [...] </em><strong>Osobę kojarzącą pary nazywano:</strong> 1 – </span><span><em>dziewosłęb, </em></span><span><em>dziewosłębina</em></span><span> (27.27.IX, 27.27.XI, 28.26.XIII, 28.26.XIV), </span><span><em>dziewosłubka</em></span><span> (36.27.XVI), </span><span><em>dywnosnuby</em></span><span> (35.27.X, 35.27.XVI), 2 – </span><span><em>dobry mąż, </em></span><span><em>der gute Mensch</em></span><span> (wg </span><span><em>ADV</em></span><span>), 3 – </span><span><em>heiratsvernitler</em></span><span> (używane przed II wojną światową), </span><span><em>heiratsvermittler</em></span><span> (wg </span><span><em>ADV</em></span><span>), 4 – inne, rzadsze nazwy [1 – </span><span><em>klyta, kly(t)ta</em></span><span> (wg </span><span><em>ADV</em></span><span>), 2 – </span><span><em>poseł,</em></span><span> 3 – </span><span><em>zwiadowca, wywiadowca, wywiadownik</em></span><span> (31.28.XIV, 34.29.X), 4 – </span><span><em>przebijacz, probywacz,</em></span><span> 5 – </span><span><em>pośrednik,</em></span><span> 6 – </span><span><em>żeniacz,</em></span><span> 7 – </span><span><em>czesław,</em></span><span> 8 – </span><span><em>hochzeitvermittl</em></span><span>er, 9 – </span><span><em>marszałek,</em></span><span> 10 – </span><span><em>stryncorz, strynciora</em></span><span> (wg </span><span><em>AJKLW</em></span><span>), 11 – </span><span><em>mówiec, mówca</em></span><span> (16.26.VII), </span><span><em>namawiacz </em></span><span>(15.25.XII), 12 – o</span><span><em>ględnik</em></span><span>], 5 – swat jest ojcem kawalera, 6 – inne odpowiedzi (zob. mapy 7-10, 13, 14), 7 – brak tradycji, 8 – brak odpowiedzi. </span></p>
<p><span><strong>Uwaga</strong></span><span><strong>:<br /></strong></span>- mapę opracowano na podstawie badań terenowych przeprowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,<br />- mapa dotyczy stanu zjawiska od połowy XIX wieku do lat 70. XX wieku,<br />- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych stron Polski),<br />- mapa została uzupełniona o punkty dodatkowe (spoza stałej sieci PAE): <span style="text-decoration:underline;">punkty oznaczone kolorem szarym</span> pochodzą z literatury XIX-wiecznej (głównie prace O. Kolberga), p<span style="text-decoration:underline;">unkty podkreślone na zielono</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (atlas <em>ADV</em>, m. NF 5 <em>Brauchtum bei der Heirat. Name des Werbers, </em>sporządzona w 1955/56 przez L. Martina – materiały dotyczą lat 30. XX wieku), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na pomarańczowo</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (zob. <em>AJK</em>: mapa 146 <em>Swat</em>; pyt. XX, 38, <em>AJK</em>, 1966: 182-186), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na brązowo</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (mapa 735 <em>Swat; swatka</em> znajdującej się w <em>AJŚ</em>, zob. <em>AJŚ</em>, 1974), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na niebiesko</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (Olesiejuk, 1971), <span style="text-decoration:underline;">punkty podkreślone na żółto</span> zostały wytyczone na podstawie literatury XX-wiecznej (mapę sporządzono na podstawie danych z mapy 630 pt. <em>Nazwy osoby pośredniczącej w zawieraniu małżeństwa</em> (zob. <em>AJKLW</em>, 1992). Na mapie opracowanej przez autorkę nie dokonywano rozróżnienia na płeć osób kojarzących małżeństwa (co uczyniono na mapie 630), by mapa stała się bardziej czytelna. Badania prowadzono w latach 70. XX wieku (w 1973 r. opracowano część V kwestionariusza tj. <em>Etnographica – suplement</em> pod red. J. Burszty, zob. <em>AJKLW</em>, 1979: 11). </p>
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Pieńczak, Agnieszka
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Agnieszka Pieńczak : Zwyczaje i obrzędy weselne. Red. Zygmunt Kłodnicki. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego, t. 8, cz. 2 : Rola i znaczenie swata w kojarzeniu małżeństw. Wrocław : Cieszyn 2007, wklejka na końcu : mapa 12 ; syg. <PAE/KOM/10/>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Uniwersytet Śląski ; Uniwersytet Wrocławski
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
2007
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego ; Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
application/pdf
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0612_01>
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
elementy obrzędu
kultura społeczna
nazwy gwarowe
obrzędy
obrzędy rodzinne
obrzędy weselne
role obrzędowe
swat
swatka
swaty
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/491cb7dfc2683e5515c9d7a4cca20f3c.pdf
ae983f4b891b458a499d897b3ef45e96
https://paenew.us.edu.pl/files/original/ed76d45951eded1c6e363e3a9bc67faf.pdf
ba6384c51851732fc16f549ec76cce6b
https://paenew.us.edu.pl/files/original/4a62a9721d72bc5548412d138f7e23b2.pdf
b2d9f0db52d5290a626818830a8adb0e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<p class="western"><span><em>Nazwy gwarowe osób kojarzących pary</em></span><span> (wg </span><span><em>ADV</em></span><span><em>), VI</em> / <em>Dialect vocabulary describing individuals involved in matching up couples (acc.to ADV), VI </em>(mapa 13)<br /><br />[na podstawie badań ADV z lat 30. XX wieku]<br /></span></p>
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura społeczna ; obrzędy ; obrzędy rodzinne ; obrzędy weselne ; swaty ; elementy obrzędu ; role obrzędowe ; swat ; swatka ; nazwy gwarowe
Description
Opis zasobu
<p class="western"><span>mapa ukazuje </span><span>nazwy gwarowe osób kojarzących pary ; </span><span>zawarto na niej następujące informacje:</span><span><strong> Osobę kojarzącą pary nazywano:</strong> 1 – </span><span><em>Zufreier</em></span><span>, 2 – </span><span><em>Freitmann</em></span><span>, 3 – </span><span><em>Freismann, Friesman,</em></span><span> 4 – </span><span><em>Freiersleute,</em></span><span> 5 - </span><span><em>Freier(s)träger, </em></span><span><em>Frieer(s)drager, </em></span><span><em>Friege(s)dräge(r),</em></span><span> 6 – </span><span><em>Freierstreiber, </em></span><span><em>Frije(r)sdriwer, Friesdriwer,</em></span><span> 7 – </span><span><em>Freisvater, </em></span><span><em>Friesvoader, </em></span><span><em>Freiersvater, </em></span><span><em>Freersvater”</em></span><span> u.</span><span><em>Freismutter, </em></span><span><em>Freismutter,</em></span><span> 8 - </span><span><em>Freiwerber, </em></span><span><em>Freewarwer, </em></span><span><em>Friewawe,</em></span><span> 9 – </span><span><em>Frijewa(r)we(r),</em></span><span> 10 – </span><span><em>Freierswerber, </em></span><span><em>Frier(s)werwer,</em></span><span> 11 – </span><span><em>Freiswerber, </em></span><span><em>Frieswerwer,</em></span><span> 12 – </span><span><em>Frijeswerber, </em></span><span><em>Friegswerber,</em></span><span> 13 – </span><span><em>Freienswerber, </em></span><span><em>Fri(g)en(s)werber,</em></span><span> 14 – </span><span><em>Heiratswerber,</em></span><span> 15 – </span><span><em>Frei,</em></span><span> formy szczególne, zob. </span><span><em>ADV</em></span><span> Erlauterungsband, 16 – uzyskano jedynie odpowiedź pozytywną na zadane pytanie („tak”, „wcześniej”, „kiedyś”), 17 – inne odpowiedzi (zob. mapy 7-10, 12, 14), 18 – brak tradycji, 19 – brak odpowiedzi. </span></p>
<p><span><strong>Uwaga</strong></span><span><strong>:<br /></strong></span>- mapę opracowano na podstawie mapy ADV NF 5 <em>Brauchtum bei der Heirat. Name des Werbers, </em>sporządzonej w 1955/56 przez Luthara Martina. Badania nad tym tematem prowadzono w 1932 roku.</p>
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Pieńczak, Agnieszka
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Agnieszka Pieńczak : Zwyczaje i obrzędy weselne. Red. Zygmunt Kłodnicki. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego, t. 8, cz. 2 : Rola i znaczenie swata w kojarzeniu małżeństw. Wrocław : Cieszyn 2007, wklejka na końcu : mapa 13 ; syg. <PAE/KOM/10/>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze ; Uniwersytet Śląski ; Uniwersytet Wrocławski
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
2007
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego ; Commentaries to the Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
application/pdf
Language
Język zasobu
pol
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0613_01>
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa
elementy obrzędu
kultura społeczna
nazwy gwarowe
obrzędy
obrzędy rodzinne
obrzędy weselne
role obrzędowe
swat
swatka
swaty