1
8
6
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/ce59467210213b79ff1d742330653711.jpg
4c6d400441c24aafa0bafc3416bc0dfa
https://paenew.us.edu.pl/files/original/c8a274f3293f14ca892619074c91bd51.pdf
2ad47efd3f91823eae15aef8be6eb8dc
https://paenew.us.edu.pl/files/original/638f4d438a5c127eb3095f947218a895.pdf
c5f39785aee93906038a49b6656be634
https://paenew.us.edu.pl/files/original/0c386ef53aae8f4915eaf4d0d0516324.pdf
9e094f42cd72d3b67d4bc45eb1eedac3
https://paenew.us.edu.pl/files/original/30f4db61ea6b47cfdcf678a0a1aac5d7.pdf
19e584dd38d028762551fc5d0efb8de3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<em>Młodsza forma pługów / Younger forms of ploughs</em> (mapa 156, karta LXX)<br /><br />[na podstawie badań PAE z 1953 r. oraz danych z literatury]
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; pług ; pług drewniany
Description
Opis zasobu
mapa ukazuje młodszą formę pługów ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>Pługi o żelaznym lemieszu, płozie i odkładnicy oraz o pozostałych częściach drewnianych istniały.</strong> 1 - od końca XIX w. do II wojny światowej, 2 - przybliżony zasięg do II wojny światowej, 3 - zasięg sprzed I wojny światowej, 4 - zasięg pługów koleśnych na obszarach sochy, 5 - zasięg radeł rylcowych (wg K. Moszyńskiego, <em>Kultura ludowa Słowian</em>, z. I, s. 151, mapa 4)
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Szyfelbein-Sokolewicz, Zofia ; Pokropek, Marian
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Polski atlas etnograficzny. T. III. Red. Józef Gajek. Warszawa 1968, syg. <PAE/AE/4> , <A.35/3>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
1968
Contributor
Jednostka mająca udział w powstaniu zasobu
Kutrzeba-Pojnarowa, Anna. Kier. nauk.
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
image/jpeg
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa ; atlas
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0173_01>
kultura materialna
narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi
narzędzia maszyny i urządzenia
narzędzia płużne
pług
pług drewniany
rolnictwo
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/4963ed5dbadd8945a1104c452e8c3a4e.jpg
02452fb838995caef9a12149bc6718c6
https://paenew.us.edu.pl/files/original/92f3d50784155e14497bf178d38963c1.pdf
2ad47efd3f91823eae15aef8be6eb8dc
https://paenew.us.edu.pl/files/original/6be7eed06a131c0357e983e72894a06b.pdf
c5f39785aee93906038a49b6656be634
https://paenew.us.edu.pl/files/original/60473f1b70a47be50057ddf44c3929e3.pdf
9e094f42cd72d3b67d4bc45eb1eedac3
https://paenew.us.edu.pl/files/original/0314d9268fd276cdef77a66d00e8f8e9.pdf
19e584dd38d028762551fc5d0efb8de3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<em>Starsza forma pługów / Older forms of ploughs</em> (mapa 155, karta LXX)<br /><br />[na podstawie badań PAE z 1953 r. oraz danych z literatury]
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; pług ; pług drewniany
Description
Opis zasobu
mapa ukazuje starszą formę pługów ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>Pługi z kutym lemieszem osadzonym na drewnianym płozie i wygiętej odkładnicy oraz pozostałych częściach drewnianych istniały.</strong> 1 - stwierdzono występowanie od XIX w. do II wojny światowej, 2 - obszar częstszego ich występowania do II wojny światowej, 3 - przybliżony wcześniej zasięg do I wojny światowej, 4 - peryferyczny zasięg występowania powyższych pługów
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Szyfelbein-Sokolewicz, Zofia ; Pokropek, Marian
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Polski atlas etnograficzny. T. III. Red. Józef Gajek. Warszawa 1968, syg. <PAE/AE/4> , <A.35/3>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
1968
Contributor
Jednostka mająca udział w powstaniu zasobu
Kutrzeba-Pojnarowa, Anna. Kier. nauk.
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
image/jpeg
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa ; atlas
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0172_01>
kultura materialna
narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi
narzędzia maszyny i urządzenia
narzędzia płużne
pług
pług drewniany
rolnictwo
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/9c68c7063c479fe7634aab47d0fdf42f.jpg
fa7986a5670c0f1b2a1df57c02d02407
https://paenew.us.edu.pl/files/original/f48c522924809527d0c2b42c9374647c.pdf
2ad47efd3f91823eae15aef8be6eb8dc
https://paenew.us.edu.pl/files/original/8552030efbfe953bdd2d1964b3864836.pdf
c5f39785aee93906038a49b6656be634
https://paenew.us.edu.pl/files/original/5fcc7ad545d181470d814de2d0b1ac1b.pdf
9e094f42cd72d3b67d4bc45eb1eedac3
https://paenew.us.edu.pl/files/original/dd209263cf6334a86552e181c6e045b4.pdf
19e584dd38d028762551fc5d0efb8de3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<em>Najstarsza forma pługów / Oldest forms of ploughs</em> (mapa 154, karta LXX)<br /><br />[na podstawie badań PAE z 1953 r. oraz danych z literatury]
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; pług ; pług drewniany
Description
Opis zasobu
mapa ukazuje najstarsze formy pługów ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>Pługi z drewnianym lemieszem okutym blachą istniały</strong>. 1 - do II wojny światowej, 2 - do II wojny światowej, zasięg przybliżony, 3 - do I wojny światowej, 4 - peryferyczne występowanie pługów drewnianych w tym okresie
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Polski atlas etnograficzny. T. III. Red. Józef Gajek. Warszawa 1968, syg. <PAE/AE/4> , <A.35/3>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
1968
Contributor
Jednostka mająca udział w powstaniu zasobu
Kutrzeba-Pojnarowa, Anna. Kier. nauk.
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
image/jpeg
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa ; atlas
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Szyfelbein-Sokolewicz, Zofia ; Pokropek, Marian
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0171_01>
kultura materialna
narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi
narzędzia maszyny i urządzenia
narzędzia płużne
pług
pług drewniany
rolnictwo
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/809f41201a0b0e6394d941639fd693a2.jpg
5397f6322606a9835b480e2241498753
https://paenew.us.edu.pl/files/original/718512bb69b2db6e36603562366112a2.pdf
2ad47efd3f91823eae15aef8be6eb8dc
https://paenew.us.edu.pl/files/original/350cc83612dc4f3e62b595d09e496a8c.pdf
c5f39785aee93906038a49b6656be634
https://paenew.us.edu.pl/files/original/e7d27a648c1470c641502962ac18804f.pdf
9e094f42cd72d3b67d4bc45eb1eedac3
https://paenew.us.edu.pl/files/original/c98e8628f98cfa81c963545d37d2d700.pdf
19e584dd38d028762551fc5d0efb8de3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<em>Drewniane pługi bezkoleśne / Appearance and vanishing of wooden ploughs without wheels</em> (mapa 153, karta LXIX)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1953-1954]
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; pług ; pług drewniany ; pług bezkoleśny
Description
Opis zasobu
mapa ukazuje występowanie drewnianych pługów bezkoleśnych ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>A. Pojawienie się pługów bezkoleśnych.</strong> 1 - przed 1880 rokiem, 2 - po 1880 roku. <strong>B. Inne oznaczenia.</strong> 3 - stwierdzono brak drewnianych pługów bezkoleśnych, 4 - nie uwzględniono stanu ma ziemiach zachodnich.<strong> C. Zanik pługów bezkoleśnych.</strong> 5 - do końca XIX w., 6 - na początku XX w., 7 - zasięg południowy przewagi pługów bezkoleśnych, 8 - zasięg północno-wschodni pługów koleśnych
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Szyfelbein-Sokolewicz, Zofia
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Polski atlas etnograficzny. T. III. Red. Józef Gajek. Warszawa 1968, syg. <PAE/AE/4> , <A.35/3>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
1968
Contributor
Jednostka mająca udział w powstaniu zasobu
Dynowski, Witold. Kier. nauk.
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
image/jpeg
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa ; atlas
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0170_01>
kultura materialna
narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi
narzędzia maszyny i urządzenia
narzędzia płużne
pług
pług bezkoleśny
pług drewniany
rolnictwo
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/67a43edb4dae136ad9f4e808c37c232f.jpg
13169c571841c02ef07ad708e4b7c1b8
https://paenew.us.edu.pl/files/original/f16407bdeccde6362086c055cff0778e.pdf
2ad47efd3f91823eae15aef8be6eb8dc
https://paenew.us.edu.pl/files/original/3ae5d9d9810a222b635420a61a664a10.pdf
c5f39785aee93906038a49b6656be634
https://paenew.us.edu.pl/files/original/18da8d1f938b97a5f4569e349b4d7682.pdf
9e094f42cd72d3b67d4bc45eb1eedac3
https://paenew.us.edu.pl/files/original/9c3e3e497708216f73ae7f19792bf86c.pdf
19e584dd38d028762551fc5d0efb8de3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<em>Drewniane pługi koleśne / Wooden wheeled ploughs</em> (mapa 152, karta LXIX)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1953-1954 i innych źródeł]
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; pług ; pług drewniany ; pług koleśny
Description
Opis zasobu
mapa ukazuje występowanie drewnianych pługów koleśnych ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>A. Drewniane pługi koleśne istniały.</strong> 1 - w czasie badań, 2 - do końca I wojny światowej, 3 - do końca XIX w., 4 - XIX i XX w., bez bliższego określenia czasu. <strong>B. Inne oznaczenia.</strong> 5 - nie stwierdzono takich pługów, materiał niepewny, 6 - zasięg południowy przewagi pługa bezkoleśnego, 7 - zasięg północno-wschodni pługa koleśnego
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Polski atlas etnograficzny. T. III. Red. Józef Gajek. Warszawa 1968, syg. <PAE/AE/4> , <A.35/3>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
1968
Contributor
Jednostka mająca udział w powstaniu zasobu
Kutrzeba-Pojnarowa, Anna. Kier. nauk.
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
image/jpeg
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa ; atlas
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Szyfelbein-Sokolewicz, Zofia ; Pokropek, Marian ; Makulski, Krzysztof
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0169_01>
kultura materialna
narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi
narzędzia maszyny i urządzenia
narzędzia płużne
pług
pług drewniany
pług koleśny
rolnictwo
-
https://paenew.us.edu.pl/files/original/a25c5da6223f813fed48be431ce44227.jpg
f5bd627e9d2b3ab901f681df7e09ab76
https://paenew.us.edu.pl/files/original/15863146789f820a8e123f89375ca207.pdf
2ad47efd3f91823eae15aef8be6eb8dc
https://paenew.us.edu.pl/files/original/c43c8f5abfdcc82bc07b6a50662f7b86.pdf
c5f39785aee93906038a49b6656be634
https://paenew.us.edu.pl/files/original/1c113e9d87924b23a34d17abbd03ccf7.pdf
9e094f42cd72d3b67d4bc45eb1eedac3
https://paenew.us.edu.pl/files/original/162095c3127547b250395fa3f53a1cad.pdf
19e584dd38d028762551fc5d0efb8de3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<strong>Mapy Polskiego Atlasu Etnograficznego (opublikowane)</strong> - kolekcja zawiera 770 map opublikowanych na łamach "Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1958-1981) oraz "Komentarzy do Polskiego Atlasu Etnograficznego" (lata 1999-2013), syg. MO (Archiwum PAE w Cieszynie)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
Nazwa zasobu
<em>Pługi niefabryczne / Ploughs not made in a factory</em> (mapa 151, karta LXIX)<br /><br />[na podstawie badań PAE z lat 1953-1954 i innych źródeł]
Subject
Tematyka opisywanego zasobu
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; pług ; pług drewniany ; pług koleśny ; pług bezkoleśny ; pług kowalski
Description
Opis zasobu
mapa ukazuje występowanie pługów niefabrycznych ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>A. Pługi drewniane bezkoleśne, dwurękojeściowe.</strong> <span style="text-decoration:underline;">Długogrządzielowe typu płużycy (ponad 2,5 m)</span>. 1 - z drewnianym płozem okutym blachą. <span style="text-decoration:underline;">O krótszej grządzieli (poniżej 2,5 m)</span>. 2 - z odkładnicą i lemieszem żelaznym. <strong>B. Pługi koleśne.</strong> <span style="text-decoration:underline;">O grządzieli średniodługiej</span>. 3 - jednorękojeściowe, 4 - dwurękojeściowe. <strong>C. Żelazne pługi sparzaste</strong> (por. sochy żelazne, PAE zeszyt I, mapa 3). 5 - pługi sparzaste. <strong>D. Inne oznaczenia.</strong> 6 - nie stwierdzono istnienia takich narzędzi
Creator
Jednostka w głównej mierze odpowiedzialna za powstanie zasobu
Szyfelbein-Sokolewicz, Zofia
Source
Zasób, z którego pochodzi opisywany zasób
Polski atlas etnograficzny. T. III. Red. Józef Gajek. Warszawa 1968, syg. <PAE/AE/4> , <A.35/3>
Publisher
Jednostka odpowiedzialna za udostępnienie zasobu
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
Date
Pojedyncza data lub okres związany ze zdarzeniem, mającym miejsce w cyklu istnienia zasobu
1968
Contributor
Jednostka mająca udział w powstaniu zasobu
Dynowski, Witold. Kier. nauk.
Rights
Informacje o prawach zawartych w zasobie lub o prawach do zasobu
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Relation
Powiązany zasób
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
Format
Format pliku, nośnik lub wymiary zasobu
image/jpeg
Language
Język zasobu
pol
Type
Typ lub rodzaj zasobu
mapa ; atlas
Coverage
Umiejscowienie treści zasobu w czasie i przestrzeni, zakres jego zastosowania lub jurysdykcja, której podlega
ogólnopolski
Identifier
Jednoznaczny odnośnik do zasobu podawany w określonym kontekście
syg. <PAE_MO_0168_01>
kultura materialna
narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi
narzędzia maszyny i urządzenia
narzędzia płużne
pług
pług bezkoleśny
pług drewniany
pług koleśny
pług kowalski
rolnictwo