mapa ukazuje chamełki ; zawarto na niej następujące informacje: A. Formy chamełek (zaginęły na początku XX w). 1 – podkładka w formie drewnianej, a w nowszych czasach drucianej obręczy, 2 – podkładka w formie wałka z trzciny lub nici konopnych obszytych płótnem, 3 – podkładka w formie podkowy, 4 – podkładka bez bliższego określenia. B. Przybliżone zasięgi nazw chamełek. 5 – „chamełka”, 6 – „chamułka”, „chamyłka”, „chemełka”, „chemyłka”, „chomełka”, „chomewka”, „chomliczka”, „chomełko”, „chumełka”, „hymełka”, „chymla”, „chimla”, 7 – północny zasięg nazwy „chimla”, „chymla”, 8 – „kimbałka”, 9 – „kółko” 10 – „oberek”, „sitko”, „skośniak”, 11 – inne nazwy: „gamerka”, „jarzemko”, „koc”, „obiecainka”, „podwłóczka”, „rogatka”, „szmatka” występuje sporadycznie głównie na zachodnich peryferiach zasięgu chamełki. C. Inne oznaczenia. 12 – zachodni zasięg podkładki wg K. Moszyńskiego, Kultura ludowa Słowian, wyd. II, Warszawa 1967, mapa 13, s. 411
Inne określenia:
1. nie stwierdzono występowania (chamełek i określonych typów obuwia),
2. nie uwzględniono stanu sprzed II wojny światowej,
3. znak górny niepełny oznacza, że zjawisko występuje we wsi obocznie
mapa ukazuje ludowe nazwy Plejad ; zawarto na niej następujące informacje: Według których gwiazd orientowali się w kierunku w nocy ( rybacy, furmanie)? Według których gwiazd orientowali się w porach nocy? Według których gwiazd określali nadchodzące pory roku? 1 – „kwoki”, „kurki”, 2 – „baby”, „babki”, 3 – brak tradycji, 4 – brak odpowiedzi.
mapa ukazuje ludowe nazwy gwiazdozbioru Orion ; zawarto na niej następujące informacje: Według których gwiazd orientowali się w kierunku w nocy (rybacy, furmanie)? Według których gwiazd orientowali się w porach nocy? Według których gwiazd określali nadchodzące pory roku? 1 – „kosy”, 2 – „skosy”, 3 – „kosiarze”, 4 – „kośniki”, 5 – „kosynierzy”, 6 – „koszary”, 7 – „trojaki”, 8 – brak tradycji, 9 – brak odpowiedzi.
Agnieszka Lebeda : Wiedza i wierzenia ludowe. Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego. Red. Zygmunt Kłodnicki, t. 6, Wrocław : Cieszyn 2002, s. 68 ; syg. <PAE/KOM/7/>