<em>Występowanie soch jako narzędzi do orki. Sochy oraz proces ich zanikania na podstawie badań terenowych w latach 1953-1954 i innych danych / Distribution of the socha-type plough. Incidence of the socha plough and the proces of its disappearance based on field studies conducted in 1953-1954 and other data</em> (mapa 3)
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; socha ; badania terenowe 1953-1954
<span>mapa ukazuje występowanie soch jako narzędzi orackich oraz ich zanikanie; zawarto na niej następujące informacje: 1 - miejscowości, w których stwierdzono istnienie soch w okresie około 1860-1905 r., 2 - miejscowości, w których stwierdzono występowanie soch w okresie 1905-1918, 3 - miejscowości, w których stwierdzono występowanie soch w okresie 1918-1950 r., 4 - miejscowości, w których stwierdzono występowanie nazwy <em>socha</em> na określenie innych narzędzi do orania (radło, pług, płużyca) przy braku tradycji używania soch, 5 - miejscowości, w których stwierdzono występowanie nazwy <em>socha</em> na określenie części innych narzędzi do orania przy braku tradycji używania soch, 6 - miejscowości, w których stwierdzono brak tradycji uzywania soch do orki oraz wyrazu <em>socha</em> na określenie narzędzi do orania względnie ich części</span>
Pokropek, Marian
Polski atlas etnograficzny. Zeszyt próbny. Red. Józef Gajek. Wrocław 1958, syg. <PAE/AE/1>
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
1958
Kutrzeba-Pojnarowa, Anna. Kier. nauk.
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
image/jpeg
pol
mapa ; atlas
syg. <PAE_MO_0003_01>
ogólnopolski
<em>Sierpy ząbkowane i gładkie. Zasięg sierpów ząbkowanych i gładkich, w związku z ich funkcją, na podstawie badań terenowych w 1953-54 r. (Stan z 1953 i 1954 r.) / Sickles notched and smooth. Distribution of notched and smooth sickles in connection with their function on the basis of field studies made in 1953-1954</em> (mapa 8)
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia żniwne ; sierp ; sierp ząbkowany ; sierp gładki ; badania terenowe 1953-1954
mapa ukazuje zasięg występowania sierpów ząbkowanych i gładkich ; zawarto na niej następujące informacje: 1 - sierp ząbkowany służący sporadycznie do sprzętu zbóż (obok kosy, kosiarek). Jest też używany do ścinania trawy i chwastów, 2 - sierp gładki, służący tylko do ścinania traw i chwastów (obok kosy, kosiarki i żniwiarki). Służy też sporadycznie przy żniwach do podbierania pokosu, 3 - przeniesienia sierpów ząbkowanych po II wojnie światowej (znak dolny niepełny), 4 - znak górny niepełny oznacza, że dana forma zjawiska jest we wsi uboczna, rzadka
Nasz, Adolf ; Pawłowska, Jadwiga
Gajek Józef (red.), Polski atlas etnograficzny. Zeszyt próbny. Warszawa 1958, syg. <PAE/AE/1>
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
1958
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
image/jpeg
pol
mapa ; atlas
syg. <PAE_MO_0008_01>
ogólnopolski
<em>Formy cepów. Występowanie trzech głównych form cepów na podstawie badań terenowych w 1953 i 1954 r. oraz dawniejszych danych (zasięgi z 1953 i 1954 r.) / Types of flails. Incidence of the three main types of flail, data obtained from field studies carried out in 1953 and 1954 and also from other sources</em> (mapa 9)
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do młócenia i czyszczenia ziarna ; cep ; cep kapicowy ; cep gązewkowy ; badania terenowe 1953-1954
<span>mapa ukazuje formy i występowanie cepów kapicowych, gązewkowych i innych ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>A. Cepy kapicowe</strong>. 1 - z dwoma kapicami ze skóry (kapica na dzierżaku jest stosunkowo szerokim i miękkim pasem skóry), 2 - ze skórzaną kapicą na bijaku, z drewnianym pałączkiem na dzierżaku, 3 - ze skórzaną kapicą na bijaku, ze skórzanym (z bykowca) pałączkiem na dzierżaku. <strong>B. Cepy gązewkowe</strong> - przy których bijak z dzierżakiem łączy skórzany pierścień (<em>gązwa</em>) przywiązany do dzierżaka i bijaka skórzanymi trokami. <strong>C. Zasięgi niektórych innych cech cepów. </strong>1a - pojedyncze zacięcia dzierżaków, 1b - okrągły, rzadziej wieloboczny przekrój bijaków lekkich, 2a - podwójne zacięcia dzierżaków, 2b - przekroje czworokątne lub owalne bijaków ciężkich, 3 - najdalszy zachodni, zwarty zasięg dzierżaków z pojedynczym zacięciem i lekkim bijakiem, 4 - najdalszy wschodni, zwarty zasięg dzierżaków z podwójnym zacięciem i ciężkim bijakiem. <strong>D. Występowanie dwu lub więcej form danego wytworu w jednej wsi</strong> <br />- znak górny, niepełny oznacza, że dana forma wytworu jest we wsi uboczna, rzadsza, <br />- znak dolny, niepełny oznacza, że zjawisko jest we wsi nowsze, przybyło z falą osadniczą po II wojnie światowej</span>
Gajek, Józef ; Staszczakówna, Zofia
Polski atlas etnograficzny. Zeszyt próbny. Red. Józef Gajek. Wrocław 1958, syg. <PAE/AE/1>
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
1958
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
image/jpeg
pol
mapa ; atlas
syg. <PAE_MO_0009_01>
ogólnopolski
<em>Nazwy ogniwa wiążącego dzierżak z bijakiem. Występowanie wyrazu „gązwa” i niektórych innych nazw, określających ogniwo wiążące dzierżak z bijakiem (lub kapice) / Names of the joint of the flail connecting the handle with the swiple. Appearance of the word „gązwa” and certain other names, denoting the join of flail</em> (mapa 12)<br /><br />[na podstawie badań z 1953 i 1954 r. i innych danych]
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do młócenia i czyszczenia ziarna ; cep ; dzierżak ; bijak ; ogniwo ; kapica ; badania terenowe 1953-1954 ; nazwy gwarowe
mapa ukazuje występowanie nazwy ogniwa wiążącego dzierżak z bijakiem ; zawarto na niej następujące informacje: <strong>A. Występowanie nazwy <em>gązwa.</em> </strong>1 - <em>gązwa </em>we właściwym znaczeniu, to rzemień podwójnie lub więcej razy złożony, spięty lub przewiązany, w formie pierścienia łączącego dzierżak z bijakiem, przy cepach typu gązewkowego, 2 - występowanie wyrazu <em>gązwa </em>na określenie <em>sfory</em> tj. ogniwa wiążącego dzierżak z bijakiem przy cepach kapicowych, 3 - określa obszar, w którym ubocznie występuje wyraz <em>gązwa, </em>na określenie kapic przy cepach kapicowych, 4 - zasięg cepów gązewkowych. <strong>B. Inne nazwy na określenie <em>gązwy</em> właściwej. </strong>1. Inne (ruskie) nazwy na określenie wyżej opisanej <em>gązwy</em> (<em>użołka, użowka). </em><strong>C. Występowanie niektórych ważniejszych nazw na określenie ogniwa wiążącego bijak z dzierżakiem przy cepach kapicowych. </strong>1 - <em>sfora, sforka, </em>2 - <em>czwórka, cwórka, </em>3 - <em>związadło, uwiąz, związ, związanie, zwięzki, wiązek, wiązka </em>itp., porównaj <em>użowka, </em>4 - <em>rzemień,</em> 5 -<em> trok</em>, 6 - <em>szpuna, spona</em>, 7 - inne nazwy, nie tworzące wyraźnych zasięgów <em>(pierścień, oszołka, wojek, smyczka, łyk</em> itp.)
Gajek, Józef ; Staszczakówna, Zofia
Polski atlas etnograficzny. Zeszyt próbny. Red. Józef Gajek. Wrocław 1958, syg. <PAE/AE/1>
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
1958
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
image/jpeg
pol
mapa ; atlas
syg. <PAE_MO_0012_01>
ogólnopolski
<em>Proces zaniku soch / Process of the wooden plough disapparance</em> (mapa 4, karta IV)<br /><br />[stan na podstawie badań terenowych 1953 i 1954 oraz innych danych]
kultura materialna ; rolnictwo ; narzędzia maszyny i urządzenia ; narzędzia do sprzężajnej uprawy ziemi ; narzędzia płużne ; socha ; badania terenowe 1953-1954
mapa ukazuje proces zaniku soch ; zawarto na niej następujące informacje: 1 - stwierdzono zanik używania soch w okresie 1860-1905, 2 - stwierdzono zanik używania soch w okresie 1905-1918, 3 - stwierdzono zanik używania soch w okresie 1918-1950, 4 - stwierdzono występowanie soch bez uchwycenia okresu ich zaniku, 5 - nie stwierdzono tradycji istnienia soch jako narzędzi do orki
Pokropek, Marian
Polski atlas etnograficzny. T. I. Red. Józef Gajek. Warszawa 1964, syg. <PAE/AE/2> , <A.35/1>
Instytut Historii Kultury Materialnej PAN
1964
Kutrzeba-Pojnarowa, Anna. Kier. nauk.
umowa z twórcą (umowa licencyjna)
Polski Atlas Etnograficzny ; Polish Ethnographic Atlas
image/jpeg
pol
mapa ; atlas
syg. <PAE_MO_0021_01>
ogólnopolski